TQ 5.18

That might be true, although there is another possibility: there are several forces acting on your friend's car that all add up to zero, so that the net external force acting on the car is zero.